���<
�
2�
�
	#<\(a� ����<�q0"���
�4}���+� 1#9
]k���;�y'�
	

%(pkg)s: Version %(version)s has already been seen%s: will be newly installedAbortingChanges for %sDidn't find any valid .deb archivesDo you want to continue? [Y/n] DoneIgnoring `%s' (seems to be a directory!)Informational notesMailing %(address)s: %(subject)sNews for %sReading changelogsUnknown frontend: %sUsage: apt-listchanges [options] {--apt | filename.deb ...}
Wrong or missing VERSION from apt pipeline
(is Dpkg::Tools::Options::/usr/bin/apt-listchanges::Version set to 2?)apt-listchanges: changelogs for %sapt-listchanges: news for %sProject-Id-Version: apt-listchanges
Report-Msgid-Bugs-To: apt-listchanges@packages.debian.org
PO-Revision-Date: 2010-11-02 17:30+01:00
Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>
Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>
Language: da
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Generated-By: pygettext.py 1.4
Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);
%(pkg)s: Version %(version)s er allerede blevet vist%s: bliver nyinstalleretAfbryderÆndringer i %sKunne ikke finde nogen gyldige .deb-arkiverØnsker du at fortsætte? [Y/n] FærdigIgnorerer »%s« (ligner en mappe!)BemærkningerSender %(address)s: %(subject)sNyheder for %sLæser ændringsloggerUkendt grænseflade: %sBrug: apt-listchanges [tilvalg] {--apt | filename.deb ...}
Forkert eller manglende VERSION i apt-datakanalen
(er Dpkg::Tools::Options::/usr/bin/apt-listchanges::Version sat til 2?)apt-listchanges: Ændringslogger for %sapt-listchanges: Nyheder for %s